Versos de la Paradura del Niño en Mérida

Algunos padres de nuestros amiguitos nos pidieron que publicáramos con tiempo los versos que se cantan en Mérida en las Paraduras del Niño para que sus niños se las pudieran aprender o, al menos tenerlas en sus manos,  el día en que les corresponda participar en sus casas en este hermoso y tradicional acto de fe de los habitantes de esta zona de los Andes. Aquí están, para darles la satisfacción a nuestros padres y abuelos de saber que esta tradición no se acabará, como ha sucedido con  tantas otras.

               

.

• Dulce Jesús mío, Mi niño adorado, ven a nuestras almas, ven no tardes tanto.
• Alabar a Dios en primer lugar y después al  niño que está en el altar.
• Al portal nos vamos con gran alegría, a  cantarle al niño, el hijo de María.

• Al portal nos vamos con gran devoción a visitar al niño es nuestra intención.
• Alabo el misterio de La Trinidad, que son tres personas y un Dios de verdad.
• Alabo el misterio de la Encarnación, que son tres personas y un Dios el perdón.

• La madrina tiene a los pies del niño, el padrino tiene su rostro de vino.
• Que dicha tan grande la de los padrinos, tener en sus manos al Divino Niño.
• Levanten padrinos, vamos para afuera a pasear al niño Dios de cielo y tierra.
• Al salir afuera brillan las estrellas y el niño Jesús se alumbra con ellas.
• Pasito a palito que ya viene el día y en el medio viene la virgen María.
• Vean a Jesús como va sonriendo y sus dos padrinos que hoy le están sirviendo.
• Enciendan las velas para que haya luz. para ir al pesebre a ver a Jesús.
• El niño Jesús en el portal nació y por enseñarnos la vela encendió.
• Hínquense padrinos, hínquense en el suelo que están adorando al rey de  los cielos.
• Las nubes azules cantan estribillos, abrasen los cielos descubran al niño.
• Cuando cantan Glorias viene contemplado música del cielo, váyanlo bajando.
• Bajen al niñito pónganlo en sus manos, que nos de la gloria que es lo que deseamos.
• Amados padrinos vamos para adentro a llevar al niño a su nacimiento.
• Vean a Jesús como va llegando y sus dos padrinos lo van alumbrando.
• Ha llegado el niño al pie del portal y sus dos padrinos lo van a parar.
• Hínquense padrinos al pie del portal que es el niño Dios que hoy van a parar.
• Besen a Jesús, váyanlo besando, besen ya sus pies,  besen ya sus manos.

• San José y la Virgen se están admirando de ver que a su niño hoy lo están besando…

CHIPI  (Carlos Páez Ortiz)

FÁBULA DE ESOPO

El pastor y el joven lobo.

Encontró un pastor un joven lobo y se lo llevó. En seguida le enseñó cómo robar ovejas de los rebaños vecinos. Y el lobo, ya crecido y demostrándose como un excelente alumno, dijo al pastor: 

-Puesto que me has enseñado muy bien a robar, pon buena atención en tu vigilancia, o perderás también parte de tu rebaño.

Quien enseña a hacer el mal, tiene que cuidarse de sus propios discípulos

RINCÓN DEL POETA

YA HICIMOS EL PESEBRE

                                                             

Hoy estuvimos en casa

armando nuestro Pesebre

pues ya de la Navidad

nos entró a todos la fiebre.

Mi papito hizo la forma

con cartones y tablitas

y le puso mucho esmero

para formar la cuevita.

Nosotros, mi hermana y yo,

arrugamos los papeles

para imitar las montañas

con sus muchos desniveles.

No colocamos el musgo

como antes hacía la gente,

pues en mi colegio enseñan

que eso daña el medio ambiente.

Pusimos tierras pintadas

y coloreado aserrín

y lo que hacer más nos gusta

lo comenzamos al fin

Es decir, poner las casas,

los pastores, las ovejas,

la mula, el buey, el gallito

que canta sobre las tejas.

Después pusieron las luces

La Estrellita de Belén,

los Reyes Magos bien lejos,

quizás por Jerusalén.

Mi mamá trajo a la Virgen,

a San José y al Dios Niño

y nosotros los pusimos,

con gran respeto  y cariño.

CHIPI   (Carlos Páez Ortiz)

Ejido, 13 de diciembre de 2014

La Agrupación San Antonio María Claret nos trajo el espíritu de la Navidad.

Un grupo de estudiantes de la Escuela Bolivariana “10 de Diciembre” se apoderó de los espacios de Frontera para traer un poco de alegría y ambientación navideña a los directivos y trabajadores del periódico. La alegre agrupación aguinaldera interpretó temas tradicionales de la época decembrina venezolana bajo la dirección del profesor Ramón Escalona, responsable de música y cultura de la prestigiosa institución educativa. Esta escuela, según explicó el profesor, celebró el pasado 10 de diciembre su treinta y cuatro aniversario y el grupo, que lleva el nombre de Agrupación San Antonio María Claret, suma ya 32 años de creado. “Esta visita la hacemos –explicó el profesor Ramón- en nombre del personal de la escuela, de sus alumnos, de sus representantes, de la directora Maricarmen Rangel y del coordinador pedagógico profesor  Juan Durán”  Le pregunté al profe si la agrupación era de puras chicas y me respondió que no, que lo que ocurrió fue que por falta de transporte no pudieron traer a los varones, que son los que tocan los instrumentos musicales. Gracias en nombre de toda la gente de Frontera.

CHIPI             -(Carlos Páez Ortiz)

FÁBULA DE ESOPO

  El lobo y el perro

Se encontró un lobo con un corpulento perro sujeto por un collar, y le preguntó:

-- ¿Quién te ha encadenado y quién te ha  alimentado de esa forma ?

-Mi amo, el cazador - respondió el perro.

-¡Que los dioses nos libren a los lobos de semejante destino! Prefiero morir de hambre a tener que cargar tan pesado collar.

Vale más el duro trabajo en libertad, que el placer en esclavitud.

                        

RINCÓN DEL POETA

Trina y Tenorio

Allá en el aeropuerto

hay un manguito

donde pasan la noche

los pajaritos.

Cuando el sol sobrepasa

la cordillera

Salen todos volando

a la carrera.

Yo los veo cuando parten

surcando el cielo

a buscar la comida

de sus polluelos.

Pero Tenorio  y Trina

dos jovencitos

que ya son padres de

dos pichoncitos

no quieren que sus chicos

en un descuido

cuando ellos estén lejos

caigan del nido.

Por eso han decidido

turnarse a ratos

para buscar las sobras

que deja El Gato.

(El Gato, si lo ignoras,

Quiero que sepas,

Es el señor que vende

Ahí mismo arepas)

CHIPI          (Carlos Páez Ortiz)  Ejido ,11-12-2014

PREESCOLARES AGUINALDEROS ANUNCIAN LA NAVIDAD

 La semana pasada tuve la grata oportunidad de presenciar la actuación a un numeroso grupo de niñas y niños del Preescolar del Parque Ciudad de los Niños, llevándoles un saludo navideño a los directivos, empleados  y trabajadores de la Corporación Merideña de Turismo.  Con contagiante alegría los niños interpretaron de manera magistral una serie de aguinaldos tradicionales de nuestro país invadiendo con sus melodiosas voces la sede de Cormetur, los ámbitos del aeropuerto, Parque de las Madres y la avenida Urdaneta.  Los jovencitos se acomodaban sus gorritos de San Nicolás, mientras sus padres y representantes hacían esfuerzos para lograr captar con las cámaras de sus celulares una buena foto de sus muchachitos. Estando allí tuve la  oportunidad de conversar con la profesora Miriam Pérez, docente de esta escuela municipal, quien me dijo que ésta es una iniciativa que llevan a cabo anualmente por estas fechas y lo hacen  con el mayor cariño y el deseo de todos los niños de proyectar sus cantos para anunciar la llegada de la Navidad y desearle felices fiestas decembrinas a todo el pueblo merideño sin distingo de colores,  porque esa es la principal misión que tenemos y lo que les enseñamos, el amarnos todos como hijos de esta patria grande, bella  y generosa que se llama Venezuela.  Salí de allí tarareando Mi Burrito Sabanero… qué canción más pegajosa  ¡¡¡JA JA JA JA!!!!

CHIPI    (Carlos Páez Ortiz) 

Sistema Nacional de Orquestas Núcleo Ejido

Los jóvenes músicos del Sistema Nacional de Orquestas Núcleo Ejido, dirigidos por el profesor Zany Brown, enviaron un saludo navideño a todos los niños merideños a través de Chipilín. (Foto: José León) 

FÁBULA DE ESOPO

El plumaje de la golondrina y el cuervo

La golondrina y el cuervo discutían acerca de su plumaje. El cuervo terminó la discusión alegando:

- Tus plumas serán muy bonitas en el verano, pero las mías me cobijan contra el invierno.

Lo que sólo sirve para presumir, no es valioso en realidad.

RINCÓN DEL POETA

CUANDO SE CORTA UN ARBOL

En casa de mi abuelo

hay una mata

donde cantan alegres

las paraulatas.

Es un árbol inmenso,

grande, frondoso,

una mata de mangos

de los sabrosos.

Yo quise agarrar uno

bien madurito

que danzaba en la brisa

de los copitos

y trepé por sus ramas

como una ardilla,

dejándome admirado

sus maravillas.

En él viven hormigas

trabajadoras

y cuelgan sus niditos

aves canoras.

Vi dormida una iguana

entre las ramas

y colmenas de avispas

de mala fama

Allí vi muchos seres,

que ustedes saben,

pero que en estos versos

ya no me caben;

mas quiero que se sepa

de polo a polo

que si un árbol se tala…

¡NO MUERE SOLO!!!

CHIPI      (Carlos Páez Ortiz) 

RINCÓN DEL POETA

MI CARTICA.

En la vía del valle,
radiantes de luz
hay dos estatuillas
del niño Jesús.
Una a la intemperie
de noble metal
otra en su capilla
que es facsimilar 
al Divino Niño
ese Niño hermoso,
que tiene la fama
de ser milagroso.
Esto que te cuento
es cerca del cielo,  
allá en el Pueblito
Sueños del Abuelo,
lugar que a los niños
causa gran deleite
y que ha sido creado
por don Víctor Freites.
Y allí en automóvil,
en moto o en bús
llevaré mi carta
al Niño Jesús.

CHIPI (Carlos Páez Ortiz)

SE NOS FUE EL CHAVO

Tenía otro tema central para la edición de Chipilín de este domingo, pero en vista del fallecimiento de don Roberto Gómez Morales, decidí  dedicarle estas líneas a él y a sus personajes, pues estoy seguro que así pasen muchos años lo vamos a seguir recordando, y viendo en sus programas,  con cariño y admiración por su genial talento, así como los adultos recuerdan a otro gran cómico mexicano como lo fue don Mario Moreno (Cantinflas).   Chespirito, como era conocido el famoso actor, comediante y escritor, según pude leer ayer en Frontera,  nació en Ciudad de México el 21 de febrero de 1929. Era hijo de Elsa Bolaños y del pintor Francisco Gómez Linares. Empezó su carrera artística en la radio y luego en la televisión. Sus programas se han transmitido en noventa países y fueron doblados en 50 idiomas. En América Latina se han visto y se ven sus programas en países como Venezuela, Colombia, Argentina Brasil, Bolivia, Guatemala, Perú,  Ecuador, Costa Rica, Nicaragua,  también en Estados Unidos y, por supuesto, en México. En mi casa todos hemos visto El Chavo del 8 y El Chapulín Colorado, muchas veces en familia,  y ni mi abuelo podía contener  la risa con todas sus ocurrencias. Sus frases, desde ¡chanfles! hasta ¡no contaban con mi astucia!, forman  parte aún de nuestro lenguaje,  pues de vez en cuando se nos sale un ¡que no panda el cúnico! y otras más. El Chavo del 8, El Chapulín Colorado, El Chómpiras, El Doctor Chapatín, (con su bolsita) y Chaparrón Bonaparte, fueron sus creaciones así como la de los personajes que los secundaban: Kiko, La Chilindrina, Don Ramón, La Bruja del 78, El Señor Barriga,  Doña Florinda, el profesor Jirafales y tantos otros. Bueno, no me queda más que desear que El Chavo tenga un barril en el Cielo, aunque con las alas le será más difícil acomodarse en él para soñar con ese mundo maravilloso que creo para divertirnos y hacernos pasar ratos de alegría y de mucha reflexión  a tantos millones de personas aquí en la Tierra.  Que descanse en paz don Roberto Gómez Bolaños.

CHIPI                        (Carlos Páez Ortiz) 

FABULA DE ESOPO

El asno y los saltamontes

Un asno que habiendo oído el gorjeo de los saltamontes, quedó muy encantado; y deseando poseer los mismos encantos de su melodía, les preguntó con que clase de alimento ellos vivían para darles voces tan hermosas.

Ellos contestaron,

-Con el rocío.-

El Asno resolvió que él viviría sólo con el rocío, y al cabo de poco tiempo murió de hambre.

No hagas lo que los otros hacen o dicen, si no está dentro de tus capacidades el hacerlo.

DÍA DE LA ALIMENTACIÓN EN VENEZUELA Y EN EL MUNDO

El 18 de noviembre de cada año celebramos en toda Venezuela el Día de la Alimentación.

El 18 de noviembre de 1949 se creó, por decreto presidencial de Rómulo Gallegos, el Instituto Nacional de Nutrición (INN) como una respuesta al grave problema nutricional que vivía gran parte de la población venezolana. Dos años más tarde, el 18 de noviembre de 1951, en conmemoración de la fecha de creación del Instituto Nacional de Nutrición (INN), se celebró por primera vez el Día de la Alimentación.

A partir de ese momento, en toda Venezuela se escogió esa fecha como Día de la Alimentación.

Cuando se habla de la Alimentación debemos distinguirla de la nutrición.

La Alimentación es el proceso mediante el cual el ser humano ingiere alimentos para su crecimiento, desarrollo y mantenimiento de la vida y la salud.

La Nutrición por su parte, es el conjunto de funciones a través del cual el organismo utiliza, transforma e incorpora a sus tejidos los nutrientes que aportan los alimentos.

Una buena alimentación es importante para todo hombre, mujer y niño porque el desarrollo de un país depende en gran medida de ello.

También hay un Día Mundial de la Alimentación:

 La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación marca cada año el Día Mundial de la Alimentación el 16 de octubre, fecha en que fue fundada la Organización en 1945.

Los objetivos del Día Mundial de la Alimentación son:

• estimular una mayor atención a la producción agrícola en todos los países y un mayor esfuerzo nacional, bilateral, multilateral y no gubernamental a ese fin;
• estimular la cooperación económica y técnica entre países en desarrollo;
• promover la participación de las poblaciones rurales, especialmente de las mujeres y de los grupos menos privilegiados, en las decisiones y actividades que afectan a sus condiciones de vida;
• aumentar la conciencia pública de la naturaleza del problema del hambre en el mundo;
• promover la transferencia de tecnologías al mundo en desarrollo;
• fomentar todavía más el sentido de solidaridad nacional e internacional en la lucha contra el hambre, la malnutrición y la pobreza y señalar a la atención los éxitos conseguidos en materia de desarrollo alimentario y agrícola.

Tomado de la Universidad Simón Bolívar

http://www.nutrisimon.proyectos.usb.ve/node/16

FÁBULA DE ESOPO.

La mula.

Inflada de alimento, una mula se puso a saltar, diciéndose a sí misma:

-- Mi padre es un caballo veloz en la carretera, y yo me parezco en todo a él.

Pero llegó la ocasión en que la mula se vio obligada a correr. Terminada la carrera, muy contrariada, se acordó de pronto de su verdadero padre el asno.

Siempre debemos reconocer nuestras raíces, respetando nuestras herencias y las ajenas.

RINCÓN DEL POETA

REINA ZULIANA   L y M: Carlos Páez Ortiz

Las veces que he contemplado

desde lo alto de los Andes

el horizonte azulado

de ese lago bello y grande,

sueño que un cóndor yo soy

y que levanto mi vuelo

y cruzando por el cielo

a Maracaibo me voy.

Y aunque sé que hay muchas cosas

allá en el Zulia bonitas

iré a ver la más hermosa

la Virgen de la Chinita

y le entregaré mi ruana

como prueba de mi amor

por ser la Virgen zuliana

la Reina de mi fervor.

NIÑOS Y NIÑAS PERIODISTAS HACEN UN PERIÓDICO

Esta semana nuevamente la algarabía de los niños invadió los espacios de nuestro diario, pues tuvimos la visita de un alegre grupo de alumnos del Centro de Educación Integral Simoncito Virgen de la Nieves, que tiene su sede en Los Curos, sector F. Según explicó la profesora Marly Colmenares, quien junto a su colega Alba Calderon acompañó a los niños, “esta visita es parte del desarrollo de un proyecto  de aprendizaje que los alumnos titularon “Niños y niñas periodistas hacen un periódico mural” En la institución se lleva todo al Periódico Escolar y este año hubo el incentivo de trabajarlo como periódico comunal. Ellos investigaron en teoría sobre lo que es el periodismo y vinimos hoy para que conozcan en físico cómo se hace un diario impreso. Esto lo logramos  través de un oficio que trajimos aquí a las oficinas del diario. Esta solicitud la recibió Recursos Humanos y se nos informó sobre el día en que seríamos recibidos. El licenciado Manuel Sira, jefe de Recursos Humanos de Frontera,  fue el encargado de guiarnos por las instalaciones del diario y quién nos explicó todos los pasos que se dan para producir el diario. Vimos, entre otras cosas, dónde los periodistas escriben sus notas, el departamento de corrección, el trabajo de los reporteros gráficos, el archivo de fotografías, los negativos que se utilizan para  quemar las planchas que luego colocan en las rotativas para imprimir el diario, las grandes bobinas de papel  y al final el producto: un ejemplar de Frontera. Queremos –indicó la profesora para despedirse- expresar nuestro agradecimiento al personal del diario Frontera por toda la colaboración que nos prestaron y por habernos abierto las puertas para esta interesante actividad”   Hasta el domingo..

CHIPI           (Carlos Páez Ortiz)

FÁBULA DE ESOPO

Las ranas y el pantano seco

Vivían dos ranas en un bello pantano, pero llegó el verano y se secó, por lo cual lo abandonaron para buscar otro con agua. Hallaron en su camino un profundo pozo repleto de agua, y al verlo, dijo una rana a la otra:

- Amiga, bajemos las dos a este pozo.

- Pero, y si también se secara el agua de este pozo, - repuso la compañera -¿Cómo crees  que subiremos entonces?

Moraleja: Al tratar de emprender una acción, analiza primero las consecuencias de ella.

                                                                                                 

RINCÓN DEL POETA.

EL NIÑO Y LA TIERRA.

Rayos, tornados, tormentas,

deshielos, inundaciones

tsunamis y terremotos

volcanes, mil explosiones

surgen de la madre Tierra

cada vez con más frecuencia

trayendo a la Humanidad

lamentables consecuencias.

Un niño le preguntó:

¿Por qué tú haces eso, Tierra,

si sabes que todo eso

me asusta mucho, me aterra?

Es que ya no aguanto más,

le dijo la Tierra al chamo,

los daños que me  producen

sin compasión los humanos.

El petróleo me lo extraen

por millones de barriles,

me dejan sin minerales

los hombres malvados, viles.

Talan selvas completitas,

cazan a mis  animales,

contaminan mares, ríos

 y para colmo de males

han envenado el aire,

que antes puro y limpio estaba…

Por eso, niño, es que estoy,

como te das cuenta…!brava!!!

CHIPI    (Carlos Paéz Ortiz)

Ejido, 07 de junio de 2013.

A PROPÓSITO DE LA GRAN NEVADA DE ESTA SEMANA NOVEMBRINA

LEYENDA DE LAS CINCO ÁGUILAS BLANCAS

 Cinco águilas blancas volaban un día por el azul del firmamento; cinco águilas enormes, cuyos cuerpos resplandecientes producían sombras errantes sobre los cerros y montañas.

   ¿Venían del Norte? ¿Venían del Sur? La tradición indígena sólo dice que las cinco águilas blancas vinieron del cielo estrellado en una época muy remota.

   Eran aquellos días de Caribay, el genio de los bosques aromáticos, primera mujer entre los indios Mirripuyes, habitantes del Ande empinado. 

   Era la hija del ardiente Zuhé y la pálida Chía; remedaba el canto de los pájaros, corría ligera sobre el césped como el agua cristalina, y jugaba como el viento con las flores y los árboles.

   Caribay vio volar por el cielo las enormes águilas blancas, cuyas plumas brillaban a la luz del sol como láminas de plata, y quiso adornar su coraza con tan raro y espléndido plumaje. Corrió son descanso tras las sombras errantes que las aves dibujaban en el suelo; salvó los profundos valles; subió a un monte y otro monte; llegó, al fin, fatigada a la cumbre solitaria de las montañas andinas. Las pampas, lejanas e inmensas, se divisaban por un lado; y por el otro, una escala ciclópea, jaspeaba de gris y esmeralda, la escala que formaban los montes, iba por onda azul del Coquivacoa.

   Las águilas blancas se levantaron, perpendicularmente sobre aquella altura hasta perderse en el espacio. No se dibujaron más sus sombras sobre la tierra.

   Entonces Caribay pasó de un risco a otro por las escarpadas sierras, regando el suelo con sus lágrimas. Invoco a Zuhé, el astro rey, y el viento se llevó sus voces. Las águilas se habían perdido de vista, y el sol se hundía ya en el ocaso.

   Aterida de frío, volvió sus ojos al Oriente, e invocó a Chía, la pálida luna; y al punto detúvose el viento para hacer silencio. Brillaron las estrellas, y un vago resplandor en forma de semicírculo se dibujó en el horizonte.

   Caribay rompió el augusto silencio de los páramos con un grito de admiración. La luna había aparecido, y en torno de ella volaban las cinco águilas blancas refulgentes y fantásticas. Y en tanto que las águilas descendían majestuosamente, el genio de los bosques aromáticos, la india mitológica de los Andes moduló dulcemente sobre la altura su selvático cantar.

   Las misteriosas aves revolotearon por encima de las crestas desnudas de la cordillera, y se sentaron al fin, cada una sobre un risco, clavando sus garras en la viva roca; y se quedaron inmóviles, silenciosas, con las cabezas vueltas hacia el Norte, extendidas las gigantescas alas en actitud de remontarse nuevamente al firmamento azul.

   Caribay quería adornar su coroza con aquel plumaje raro y espléndido, y corrió hacia ellas para arrancarles las codiciadas plumas, pero un frío glacial entumeció sus manos: las águilas estaban petrificadas, convertidas en  cinco masas enormes de hielo.

   Caribay da un grito de espanto y huye despavorida. Las águilas blancas eran un misterio, pero no un misterio pavoroso. La luna oscurece de pronto, golpea el huracán con siniestro ruido los desnudos peñascos, y las águilas blancas se despiertan.

   Erízanse furiosas, y a medida que sacuden sus monstruosas alas el suelo se cubre de copos de nieve y la montaña toda se engalana con el plumaje blanco.

   Este es el origen fabuloso de las Sierras Nevadas de Mérida.

   Las cinco águilas blancas de la tradición indígena son los cinco elevados riscos siempre cubiertos de nieve.

   Las grandes y tempestuosas nevadas son el furioso despertar de las águilas; y el silbido del viento en esos días de páramo, es el remedo del canto triste y monótono de Caribay, y el mito hermoso de los Andes de Venezuela.

Leyenda desentrañada por Tulio Febres Cordero

Publicada en el periódico Merideño EL LÁPIZ del 10/07/1895